Račun se ispostavlja za isporuku dobara ili pružanje usluga. U pravilu je primjeren dokument terećenje, a račun se ispostavlja za uslugu popravka ili zamjenu dobra u jamstvenom roku - isporuku.
Člankom 25. Pravilnika o porezu na dodanu vrijednost određeno je da se isporuka kojom se obeštećuje primatelja za štetu nastalu po osnovi ranije isporuke ne smatra isporukom koja podliježe oporezivanju već odštetom. O odšteti se radi samo u slučaju kada isporučitelj temeljem zakona ili ugovora odgovara za štetu i njene posljedice i određenim isporukama tu štetu otklanja (
https://misljenja.hr/trazbine-koje-ne-predstavljaju-predmet-oporezivanja/c1687/).
Dakle, ovdje se ne obavlja usluga već se samo financijski nadoknađuje učinjena šteta pa kupac vama ispostavlja terećenje za štetu, a osiguravatelj vas obeštećuje na temelju valjane police osiguranja i zapisnika. Nema isporuke pa nema niti osnovice za oporezivanje PDV-om. Ako osiguravatelj uz zapisnik traži dodatni dokument, taj dokument također može biti terećenje.
Napomena da se naslovi u postu pišu s malim slovima (samo početno slovo je veliko).